Oficinas en New Jersey y Virginia · Sirviendo los 50 Estados
Tipo de Caso Demorado

Aprobó la entrevista — y después no pasó nada

Las demoras de ciudadanía son el único ámbito del derecho migratorio con un plazo legal estricto, y la mayoría de los solicitantes nunca se entera de que existe. Si han pasado más de 120 días desde su entrevista sin una decisión, un tribunal federal puede retirarle el caso a USCIS por completo.

Última actualización:

Verifique si su caso califica

Dos demoras muy distintas

Qué herramienta corresponde depende de dónde se detuvo su caso.

Entrevista nunca programada. Aquí no hay plazo fijo, así que el argumento es el habitual: la demora se ha vuelto irrazonable dado el procesamiento normal de su oficina. Es una acción de mandamus y APA.

Entrevista realizada, sin decisión tras 120 días. Esto es distinto y mucho más potente. Conforme a 8 U.S.C. § 1447(b), usted puede pedir a un tribunal federal de distrito que asuma jurisdicción sobre la solicitud — y el tribunal puede otorgar la ciudadanía directamente en lugar de limitarse a ordenar que USCIS decida. Es uno de los pocos lugares del derecho migratorio donde un tribunal puede conceder el beneficio.

Por qué la regla de los 120 días importa tanto

El plazo corre desde la fecha del examen — en la práctica, la entrevista. Una vez transcurridos 120 días sin decisión, la elección ya no es solo de USCIS. Muchos solicitantes esperan años sin saberlo, enviando consultas que no llevan a nada mientras existe un remedio mucho más rápido.

La mayoría de los casos de ciudadanía se resuelven en 4 a 6 semanas desde la presentación. Con frecuencia USCIS programa la ceremonia de juramento en vez de litigar una demora que no puede justificar.

Si su caso quedó en "revisión adicional"

Un caso marcado para revisión supervisora, una verificación de antecedentes pendiente o un problema de registros sin resolver no detienen el plazo de 120 días. Son procesos internos de la agencia, no una base legal para retener una solicitud indefinidamente. Si su estatus dice lo mismo desde hace meses, esa constancia es en sí misma prueba para el tribunal.

Lo mismo aplica cuando se programó una ceremonia de juramento y se canceló sin nueva fecha.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre mandamus y una demanda 1447(b)?
El mandamus pide al tribunal que ordene a la agencia tomar una decisión. Una acción 1447(b) pide al tribunal que asuma la solicitud de naturalización, lo que significa que puede otorgar la ciudadanía o devolver el caso con instrucciones. La 1447(b) solo está disponible después de la entrevista y una vez transcurridos 120 días.
Mi entrevista fue hace más de 120 días pero dicen que la verificación de antecedentes sigue pendiente.
Eso no suspende el plazo. Una verificación pendiente es una de las razones más comunes por las que los casos superan los 120 días, y es precisamente la situación para la que se escribió la norma.
¿Presentar la demanda podría poner en riesgo mi ciudadanía?
Demandar no crea causales de denegación. El tribunal examina si la solicitud se decidió dentro del tiempo que permite la ley; los requisitos de elegibilidad siguen siendo los mismos. Si hay un problema real en la solicitud de fondo, se lo diremos antes de presentar y no después.
Me programaron el juramento y lo cancelaron. ¿Eso cuenta?
Normalmente sí. Una ceremonia cancelada sin fecha de reemplazo significa que la solicitud aún no ha llegado a una decisión final, y se aplica el mismo análisis de plazos.

Demoras relacionadas

¿No está seguro de si su demora ya es suficiente?

Envíenos la fecha de presentación y el estado actual. Le diremos con franqueza si el caso está listo — y también si no lo está.

Verifique si su caso califica
Chatee con nosotros por WhatsApp